Chezは家のフランス語ですか？

いいえ、「Chez」はフランスの家ではありません。場所を参照するために使用できますが、「家」の直接的な翻訳ではありません。

これが「Chez」の意味です：

* 「...」または「...の場所で」 それは多くの場合、人の名前で使用され、自分の家を示すために使用されます。

*「シェズマリー」=「マリーの場所」

*「chez le boulanger」=「パン屋」

* 「...」 また、ビジネスや施設を参照することもできます。

*「ChezPierre」=「Pierre's（レストラン/ショップ）」

「家」のフランス語の言葉は「メゾン」です 。