一般:
* esiku lilemba/lililemba: これは、ルヒヤで「良い日」と言う最も基本的な方法です。それは文字通り「日は良い/美しい」に翻訳されます。
* esiku lya ndoiro: これは「良い日」を意味し、以前のオプションよりもフォーマルです。
より具体的:
* esiku lya mbaya: これは「明るい日」に翻訳され、晴れて快適な日を示唆しています。
* esiku lya musomo: これは「平和な日」を意味し、穏やかでリラックスした日を意味します。
* esiku lya bulala: これは「祝福の日」を意味し、良い一日に感謝を表明します。
luhyaで「素敵な一日」と言う:
* esiku lilemba sana: これは「The Dayは非常に良い」につながり、「素敵な日だ」と言うより強力な方法です。
* esiku lililemba lwa ndoiro: これは、「この日は非常に良くて楽しい」ということを意味し、その日の深い感謝を表しています。
注: さまざまなルーハ方言があり、使用される特定の単語とフレーズは、方言によってわずかに異なる場合があります。
言語は生きていて進化する実体であることを覚えておくことが重要です。これらはルヒヤで「素敵な日」を表現するための一般的な方法ですが、それがコンテキストとあなたが話している人々に依存すると言う最も適切な方法です。
