1。外国人： これは最も一般的で中立的な意味です。特に、ネイティブのハワイ人ではない人を指すために使用する場合は、最も一般的で中立的な意味です。
2。白人： この意味は、特に軽rog的またはin辱的な方法で使用される場合、より敏感で、時には攻撃的です。この用語には差別的な方法で使用される歴史があることを覚えておくことが重要です。
3。部外者： この意味は「外国人」に似ていますが、地域社会の一部ではない人を網羅することもできます。
「haole」という言葉に遭遇したときのコンテキストとスピーカーの意図に注意することが重要です。 中立的な方法で使用できますが、特にあなたがネイティブのハワイ人でない場合は、自分で使用することに注意するのが最善です。
別の民族性の人を参照する最良の方法がわからない場合は、彼らがどのように対処することを好むかを尋ねることは常に最も安全です。