ハワイアンでは、ナホクとはどういう意味ですか？

それは複数形であり、グループとして「星」を意味しますが、「星」を意味する「彼のhoku」と言うこともできます。

それはハワイの文化における美しく刺激的な言葉です。