heie heie ua （「hey-eh hey-eh oo-ah」と発音）は、文字通り「雨が降る」ことを意味します。このフレーズは、重い土砂降りに続いて雷の大音量のラッシュ音のアイデアを捉えています。
その他のオプションは次のとおりです。
* `uluiulu （「oo-loo-oo-loo "と発音）：この単語は、雷の音を説明するために使用できる、転がるまたは活況を呈している音の音を説明しています。
* kai （「kah-ee-oo」と発音）：この単語は文字通り「稲妻」に翻訳されますが、いくつかの文脈での雷の音を参照するためにも使用できます。
最終的に、ハワイアンの雷を説明する最良の方法は、特定のコンテキストと、音と感情をどのようにキャプチャしたいかに依存します。