* 古い英語： これらは、1066年のノーマン征服前の言語の一部であった言葉です。彼らはしばしばゲルマンのルーツを持ち、より短く、より直接的な傾向があります。例には、「犬」、「家」、「友人」、「強い」が含まれます。
* 英語の非公式の登録： これらは、日常のスピーチ、スラング、または非公式の執筆で使用される言葉です。彼らはしばしば、遊び心、カジュアル、または不敬な口調を持っています。例には、「Chill」、「Awesome」、「Gonging」、「Wanna」が含まれます。
* 外国起源の言葉： 他の言語、特にフランス語やラテン語の言葉からのいくつかの言葉は、より正式な感触を持っているかもしれません。ただし、英語に採用され、現在は「スペイン語」（スペイン語の「dudo」から）または「oke」（choctaw言語から）など、非公式と見なされている他の言語からも多くの単語があります。
* 新しく造られた単語： これらは最近作成された言葉であり、多くの場合、新しいアイデア、テクノロジー、またはトレンドを説明するために。それらは、コンテキストに応じて非公式またはフォーマルにすることができます。例には、「セルフィー」、「ハッシュタグ」、「ClickBait」が含まれます。
単語の形式は主観的であり、使用されるコンテキストに依存していることに注意することが重要です。 ある状況で非公式と見なされる言葉は、別の状況では完全に受け入れられるかもしれません。たとえば、「Awesome」は正式なエッセイでは非公式と見なされるかもしれませんが、カジュアルな会話ではまったく問題ありません。