>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

韓国語ではペマラモの意味は何ですか?

「Pema Lhamo」はチベットの名前であるため、韓国語に直接翻訳しません。ただし、個々のコンポーネントを翻訳できます。

* pema: "연꽃"(yeon-kkot)として翻訳されます 、韓国語の「蓮」を意味します。

* lhamo: "여신"(yeo-sin)として翻訳されます 、韓国語の「女神」を意味します。

したがって、「Pema Lhamo」は "연꽃여신"(yeon-kkot yeo-sin)のようなものだと言うことができます 、文字通り韓国語の「蓮の女神」に翻訳されています。

チベットからの翻訳であるため、これは標準的な韓国語の名前ではないことに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。