>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

Que Paso .como Estas Voy Comer Porque Tengo Mucho hombre in Englishは何ですか?

あなたが提供したフレーズは、スペイン語と英語のミックスであり、文法的にはあまり意味がありません。それを分解して、あなたが何を言おうとしているのかを理解しましょう:

* ¿quépasó? - これは「何が起こったの?」に翻訳されます。

* ¿cómoEstás? - これは「お元気ですか?」に翻訳されます。

* コマー - これは「私は食べるつもりです」に翻訳されます

* Porque Tengo Mucho Hambre - これは「私はとても空腹だから」に変換されます。

それをまとめる:

あなたはおそらく次のようなことを言おうとしています:

* 「何が起こったの?お元気ですか?私はとてもお腹が空いているので食べるつもりです。」

あなたが何か違うことを念頭に置いているかどうか教えてください、そして私はあなたがそれを正確に翻訳するのを手伝うことができます!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。