1。労働、仕事: これは「ラウ」の最も一般的な意味です。それは、肉体的または精神的な努力、仕事、または労働を指します。例えば:
*劳工(láogōng):労働者
*劳动(láodòng):労働
*劳力(ラオル):人材
2。トラブル、気にする: 「ラウ」は、誰かを悩ませたり悩ませたりすることを意味します。例えば:
*劳烦(láofán):トラブル(誰か)に
*劳驾(ラオジア):トラブル(誰か)へ
3。発揮する、緊張する: 「ラウ」は、自分自身を発揮したり緊張させることを意味します。例えば:
*劳神(ラオシェン):精神的に自分自身を発揮する
*劳心(láoxīn):自分の心を緊張させる
4。姓: 「ラウ」はまた、一般的な中国の姓であり、しばしば「ラオス」または「lo」としてロマン化されます。
特定の文脈で「ラウ」の意味を理解するには、周囲の単語やフレーズを見る必要があります。
