非公式:
* "agüí" (Ah-gweeと発音)は、友人や家族に別れを告げる一般的な方法です。迅速でカジュアルなフレーズです。
フォーマル:
* "ñandejáraha'eñanderehe" (Nahn-deh-hah-rah hah-eh nahn-deh rehと発音)は、さよならを言うためのより正式な方法です。それは「神があなたと一緒にいるように」に翻訳します。
その他のオプション:
* "ñandeReho" (Nahn-deh reh-ohと発音)は「私は去っている」という意味であり、より正式な文脈で使用できます。
* "ñandeicha" (Nahn-Deh-ee-chaと発音)は、「後で会いましょう」のように、さよならを言うためのより愛情深い方法です。
ヒント:
*グアラニでは、握手や抱擁で人々に挨拶し、別れを告げることが慣習的です。
*正式なまたは非公式の挨拶を使用することは、あなたが挨拶している人との関係に依存します。
グアラニで別れを告げる最良の方法は、状況や人との関係に最も適したフレーズを使用することであることを忘れないでください。
