言語と方言の違いは、多くの場合、言語の基準ではなく、政治的および社会的力に基づいています。
これが声明の内訳です：
* 方言： 多くの場合、特徴的な語彙、文法、発音を備えた特定の人々のグループが話すさまざまな言語。
* 陸軍と海軍： 国または国家の力と影響を表す。
声明は、次のことを意味します。
* 政治的影響： 一般的に支配階級の言語である国の標準的な言語の例に見られるように、それが十分な政治的力を持っている場合、方言は明確な言語として認識される可能性があります。
* ソーシャルプレステージ： 社会的威信が大きく広く使用されている言語は、他の方言と重要な類似点を共有していても、「実際の言語」と見なされることがよくあります。
ただし、ステートメントは単純化しすぎています：
* 言語基準は物質： 言語と、相互の明瞭度（スピーカーがお互いを理解できるかどうか）、文法、語彙など、言語と方言を区別するのに役立つ言語基準があります。
* パワーダイナミクスは複雑です： 言語と力の関係は、必ずしも簡単ではありません。時には、政治的な力が少ない方言は、依然として彼らのアイデンティティを保持し、明確な言語と見なされることがあります。
要約： 政治的および社会的要因が言語認識に影響を与えるという考えには真実がありますが、言語の基準も役割を果たすことを覚えておくことが重要です。この声明は、議論を刺激する楽しい方法ですが、言語の意見の区別の決定的な説明とみなされるべきではありません。