「インテリジェント」または「賢い」を意味する場合：
* インテリジェント： これは最も直接的な翻訳です。
* astucieux： この言葉は賢さと機知を意味します。
* マリン： この言葉は、少しunningまたはslyさを暗示しています。
* ハビレ： この言葉はスキルと習熟度を意味します。
「スタイリッシュ」または「ファッショナブル」を意味する場合：
* シック： これは、この文脈で「スマート」の最も一般的な翻訳です。
* élégant： この言葉は優雅さと洗練を意味します。
「スマートフォン」のように「スマート」を意味する場合：
* téléPhoneインテリジェント： これは文字通りの翻訳です。
* スマートフォン： これは一般的な英語の用語であり、フランス語でもよく使用されます。
したがって、スペルはあなたが伝えたい意味に依存します！