* メリット、美徳、または善行: これが最も一般的な意味です。 Punyamは、道徳的に良いまたは高潔であると考えられている行動を指し、この人生または次の人生における肯定的なカルマと有益な結果につながります。
* 宗教的メリット: Punyamは、多くの場合、礼拝、慈善、巡礼、その他の献身行為などの宗教的慣行に関連しています。これらの行為は、「プニャム」を発生させ、精神的な進歩に貢献すると考えられています。
* 幸運、祝福: Punyamは、過去の好意的な行動の結果であると考えられている幸運、繁栄、祝福を指すこともできます。
文章の例:
* " Punyam Cheyalani Koodatamlo Prasannamaina Manasunnadi。」(善行をやりたいと思っているのは楽しいです。)
* " Punyam Chesukunevaaru aavishtamgaa unnaru。」(メリットを蓄積する人は幸せです。)
*「Devudi Darshanam Cheyakadam Punyam 。」(神を見ることは高潔な行為です。)
本質的に、「Punyam」は、この人生とそれ以降の両方で、高潔な行動の肯定的な結果を表しています。それはヒンドゥー教の中心的な概念であり、道徳的および倫理的価値を形成する上で重要な役割を果たしています。
