内訳:
* schon: すでに、すでにそうです
* so: それで
* früh: 早い
このフレーズは、時間が予想よりも早いまたは望ましいことを意味します。
例:
*「es schon sofrüh、und ich muss schon zur arbeit。」 (それはすでにとても早いので、私は仕事に行かなければなりません。)
*「Schon sofrühaufstehen?das mag ich nicht!」 (とても早く起きていますか?私はそれが好きではありません!)
コンテキストに応じて意味がわずかに変化する可能性があることに注意することが重要です。
