* 1番目のトーン(mā): 哒(dā)は「タップ」または「クリック」を意味します。これは通常、軽くて優しい音を表すために使用されます。
* 2番目のトーン(Má): 哒(Dá)はそれ自体で共通の意味を持っていません。 しばしば、「ランニング」、「ウォーキング」、「話す」などの言葉で英語の「-ing」に似た接尾辞として使用され、行動やプロセスの感覚を追加します。 たとえば、「走哒」(zǒuda)は「歩く」または「行く」を意味します。
* 3番目のトーン(Mǎ): 哒(dǎ)は、それ自体で共通の意味を持っていません。 多くの場合、2番目のトーンのような接尾辞として使用されますが、強調感を表現するためにも使用できます。 たとえば、「吃哒」(chīda)は「食べる」または「食べる」を意味します。
* 4番目のトーン(mà): 哒(dà)は、それ自体で共通の意味を持っていません。多くの場合、2番目と3番目のトーンと同様の接尾辞として使用されますが、完全性や最終性の感覚を表現するためにも使用できます。たとえば、「说哒」(shuōda)は「Said」または「seefing saying」を意味します。
「da」の意味は、コンテキストと使用されている他の文字によって異なる場合があることに注意することが重要です。
あなたが理解したい他の中国語の単語やフレーズがあるかどうかを教えてください。助けてくれてうれしいです!
