1。レポート： これは、法的および医学的文脈における「ラウド」の最も一般的な意味です。これは、特に専門家が作成した書面による報告書を指し、調査結果と意見を要約しています。
* ラウドメディコ： 医療報告書
* ラウドペリシアル： 専門家のレポート（訴訟で）
* ラウド仲裁： 仲裁賞
2。賞： これは、仲裁の文脈における「ラウド」の意味です。これは、紛争で仲裁人が下した最終決定を指します。
3。判断： それほど一般的ではないが、「ラウド」は司法の判決や命令を指すこともできます。
4。賞賛： いくつかの文脈では、「ラウド」は「賞賛」または「称賛」を意味することもあります。ただし、この意味は他の意味よりも頻繁ではありません。
例：
* elmédicoEmitióunlaudosobrelacondicióndelPaciente。 （医師は患者の状態に関する報告書を発行しました。）
* ellaudo arbitral decion熱lacompañíadebíapagarunaresdemción。 （仲裁裁定は、会社が補償を支払うべきだと裁定しました。）
* el juezdictóunlaudoen fave del demandante。 （裁判官は原告に有利な判決を出した。）
「ラウド」の正確な意味を理解するには、使用されるコンテキストを考慮することが重要です。