それは文字通り「あなたの（男性的な）友人」に翻訳されます。
これが故障です：
* トン： あなた（男性）
* ami： 友達
「トン」は男性の友人を指し、「Ta」は女性の友人（「Ta Amie」）に使用されることに注意することが重要です。
コンテキストが重要です！ 状況に応じて、「トンアミ」はさまざまな方法で使用できます。
* フレンドリーな挨拶： 「こんにちは、あなたの友達！」
* 誰かの友達を参照： 「あなたの友達はどこですか？」
* 親密さを表す： 「私はあなたの友達を本当によく知っています。」