髪の場合:
* ondulé(e) :これは、波状の髪の最も一般的で一般的な用語です。
* bouclé(e) :これは巻き毛を意味しますが、ゆるい波の髪を説明するためにも使用できます。
* frisé(e) :これは、きつくカールまたは波の髪を指します。
他のオブジェクトまたは概念の場合:
* ondoyant(e) :これは、波のようなパターンや動きを持つもののより一般的な用語です。
* sinuux(se) :これは、波状または湾曲した形状の何かに使用できます。
例:
*「私の髪は波状です。」 ->「mes cheveux sontdulés」
*「道路は波状です。」 ->「la route est ondoyante」
次のような記述フレーズを使用することもできます。
*「avec des dulations」(波を伴う)
*「qui a des vagues」(波がある)
コンテキストを考慮し、最も適切な単語またはフレーズを選択することが常に最善です。
