Shake shillelaghとはどういう意味ですか？

「Shake Your Shillelagh」は、戦いや戦いの準備をすることを意味するフレーズです 。

これが故障です：

* シレラ： これは、しばしば武器として使用される重い木製の棒のアイルランド語です。

* シレラを振る： これは、戦闘にシレラを使用する準備をすることを意味します。

それは「戦いましょう」または「ランブルの準備をする」と言うカラフルでやや時代遅れの方法です。

このフレーズはアイルランドの文化に関連付けられており、ユーモラスまたは騒々しい文脈でよく使用されます。