1。準備: これは最も一般的な意味であり、英語の「準備ができている」または「準備」と同様の方法でよく使用されます。
* 例: 「パーティーごとのソノ・プロント。」 (私は去る準備ができています。)
* 例: 「ラ・シナ・エプンタ」 (夕食は準備ができています。)
2。こんにちは: これは、英語の「こんにちは」と同様に、電話に応答するときに使用される標準的な挨拶です。
* 例: 「プロント?」 (こんにちは?)
3。すばやく: これはあまり一般的ではない意味であり、迅速またはすぐに行われることを意味します。
* 例: 「到着プロント!」 (私はすぐに来ます!)
4。すぐに: 場合によっては、「Pronto」を使用して、「すぐに」または「すぐに」を意味します。
* 例: 「Voglio Vedere Il Film Pronto!」 (すぐに映画を見たい!)
一般に、「プロント」の特定の意味は、文の文脈から明らかになります。
