Pinyin：
* sàmu'ěr： これは、Pinyinを使用した英語の綴りに基づいた最も直接的な発音です。それは一般的に理解されていますが、ネイティブの中国のスピーカーにとっては少し厄介に聞こえるかもしれません。
* sàmu'è： これは、非公式の設定で時々使用されるPinyin発音の短縮版です。
漢字：
* 撒母耳（sāmǔěr）： これは、「サミュエル」を漢字で書く最も一般的な方法であり、ほとんどの公式文書や設定で使用されています。
その他のオプション：
* 沙缪尔（Shāmiáoěr）： これは、「サミュエル」を漢字に書くもう1つの可能な方法ですが、「撒母耳」よりも一般的ではありません。
* 西穆尔（xīmǔěr）： これは、「サミュエル」を漢字に書くのにあまり一般的ではない方法ですが、特定のコンテキストで使用される場合があります。
発音とスペルを選択する最良の方法は、コンテキストと聴衆を考慮することです。あなたが確信が持てない場合は、ネイティブの中国人スピーカーに彼らの意見を尋ねることが常に最善です。