フォーマル：
* ز愛（Zibaleh） - これは、ゴミの中で最も一般的で中立的な言葉です。
* آشغال（Ashghal） - この言葉は「Zibaleh」よりもわずかに非公式であると考えられていますが、ほとんどの状況ではまだ受け入れられています。
非公式：
* خرもう€€رت（Khorte o porte） - これは文字通り「ジャンクとスタッフ」に翻訳され、「ゴミ」と言うより口語的な方法です。
* خرもう€€رت（Khorte o porte） - これは「Khort O Porte」に似ていますが、より否定的な意味合いがあります。多くの場合、価値がない、または低品質のものを指すために使用されます。
slang：
* گُل（GOL） - これは、しばしば冗談めかして使われるゴミの俗語です。
正しい単語を選択する最良の方法は、コンテキストとあなたが話している人との関係に依存します。
たとえば、見知らぬ人や正式な環境でゴミについて話すときは「ジバレ」を使用しますが、「Khort o Porte」が友人や家族にとってより適切かもしれません。