フォーマル:
* 祝您今天愉快(ZhùnínjīntiānYúkuài) - これはそれを言う最も正式な方法であり、文字通り「今日は楽しい一日を過ごしたい」を意味します。
* 祝您一天顺利(Zhùnínyītiānshùnlì) - これは「スムーズな日をお祈りします」を意味します。
非公式:
* 今天过得开心(jīntiānguòdekāixīn) - これは「今日は幸せな一日を過ごす」に翻訳されます。
* 玩得开心(wándekāixīn) - これは「楽しむ」ことを意味し、友人や家族により適しています。
* 祝你好运(zhùnǐhǎoyùn) - これは「幸運」を意味し、さよならを言う一般的な方法でもあります。
音声で:
* ZhùnínJīntiānYúkuài (jhoo nin jin tian yu kwai)
* zhùnínyītiānshùnlì (Jhoo Nin Yi Tian Shwoon Lee)
* jīntiānguòdekāixīn (jin tian gwo de kai shin)
* wándekāixīn (wan de kai shin)
* zhùnǐhǎoyùn (jhoo nee hao yoon)
発音のトーンは中国語で重要であることを忘れないでください。中国の発音辞書またはオンラインツールを使用して、トーンを支援することができます。
