>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

Kikuyu言語で非常に言いますか?

Kikuyuには、英語の「非常に」に直接変換される単語はありません。 「非常に」を伝える最良の方法は、あなたが変更している文脈と単語に依存します。ここにいくつかのオプションがあります:

強調について:

* ngai: これは、「非常に」または「非常に」と同様に、ほとんどの単語に使用できる一般的な強化剤です。

*例:「ngaimũthemba」(とても美しい)

* kĩũngũ: これは、「非常に」または「たくさん」を意味する別の強化剤です。

*例:「kĩũngũndĩmũthemba」(私はとても美しいです)

特定の意味について:

* mũnene: これは「大きい」または「大きい」を意味し、サイズまたは範囲を強調するために使用できます。

*例:「mũnenemũthemba」(とても美しい)

* mũingi: これは「多く」を意味し、量を強調するために使用できます。

*例:「mũingimũthemba」(とても美しい)

動詞「kua」を使用して

* kua +形容詞: この構造は、「非常に」を伝えるためにも使用できます。動詞「kua」は「be」を意味し、それに続く形容詞に強調を加えます。

*例:「kuamũthemba」(とても美しい)

重要なメモ:

*「非常に」の正確な翻訳は、修正されている特定の形容詞または動詞によって異なります。

*コンテキストを考慮し、状況に最適な強化剤を選択することが最善です。

たとえば、「非常に美しい」と言いたい場合は、「ngaimũthemba」、「kĩũngũmũthemba」、「mũnenemũthemba」、または「kuamũthemba」と言うことができます。各オプションは同じ意味を伝えますが、少し異なる強調があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。