これが故障です:
* tu: あなた(非公式、特異)
* es: ase(現在の時制、二人の単数形で動詞「être」)
* français: フランス語(男性的な単数)
「フランソ」という言葉は、フランスの男性と女性の両方に使用できます。