>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ホモグラフィーのしゃれの例は何ですか?

ホモグラフィーのしゃれ:

ホモグラフィーのしゃれの例をいくつか紹介します。同じスペルであるが異なる発音と意味で言葉で演奏します。

簡単な例:

* 私は反墓についての本を読んでいます。置くことは不可能です。 (読書を止め、表面に何かを置くために、「パットダウン」の意味で再生してください)

* きれいな家は無駄な生活の兆候です。 (シンボルを意味する「署名」と示すものを再生する)

* なぜ自転車が倒れたのかわかりません。疲れていました。 (「あまりにも疲れた」でのプレイとして「2つの疲れ」でプレイ)

より複雑な例:

* 魔術師はウサギを帽子に変えました。今、彼は結果とともに生きることを学ばなければなりません。 (ヘッドウェアとウサギの家として「帽子」を演奏する)

* 男が図書館に足を踏み入れて、司書にパラノイアに関する本を尋ねます。司書は「彼らはあなたのすぐ後ろにいる!」とささやきます (正しいことと方向を意味する「正しい」で再生)

* 私はかつて石鹸に夢中になっていたが、今はきれいだ。 (汚れがないことを意味し、薬物の使用をやめる「クリーン」で再生)

* なぜ科学者は原子を信頼しないのですか?彼らはすべてを構成するからです! (発明し、構成することを意味する「メイクアップ」を再生する)

面白い例:

* 私はしゃれについての本を読んでいます。私はそれを置くことができません。 (読書を止め、表面に何かを置くために、「パットダウン」の意味で再生してください)

* 私はシーフードダイエットをしています。私は食べ物を見て、それを食べます。 (食べ物の一種として「シーフード」を演奏し、「食べ物を見る」)

* 怠zyなカンガルーを何と呼びますか?パウチポテト。 (「カウチポテト」と「ポーチ」で遊ぶ)

覚えておいてください: ホモグラフィーのしゃれの有効性は、言葉の異なる意味とそれが使用されているコンテキストに対する聴衆の理解に依存します。

これらはほんのいくつかの例であり、他にも多くのホモグラフィーのしゃれがあります!少し創造性があれば、あなたはあなた自身を思いつくことができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。