>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

中国語のトングという言葉はどういう意味ですか?

中国語の「トング」(単純化された中国人:桐;伝統的な中国人:桐;ピンイン:tóng)という言葉には、文脈に応じていくつかの異なる意味があります。ここに最も一般的なものがいくつかあります:

* Paulownia Tree: これは「Tong」の最も一般的な意味です。 paulowniaの木 (プリンセスツリーとも呼ばれます)は、大きなハート型の葉と美しい紫色の花を備えた背の高い落葉樹です。中国原産で、伝統的な漢方薬と家具製造で広く使用されています。

* メタルボックス: 「トング」は、金属箱を意味します 、特に物事の保管に使用されるもの。

* 一緒に、すべて: この意味はあまり一般的ではありませんが、「トング」は一緒にを意味することもあります。 特定のフレーズで使用する場合。

「Tong」の特定の意味は、文またはフレーズのコンテキストに依存します。

例えば:

* 桐木(tóngmù) :これは paulownia wood を意味します 。

* 铁桶(tiětǒng) :これは鉄の樽を意味します 。

* 我们大家(wǒmendàjiā) :これは私たち全員を意味します 。

特定のコンテキストを念頭に置いていますか?おそらく、「Tong」という言葉が使用されているのを見た文やフレーズを私に提供することができ、その意味を理解するのを助けることができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。