コンテキストに応じて、代わりに使用できるアラビア語のフレーズは次のとおりです。
* اذまた！ （idhab！） - 「去る！」を意味しますそして、直接的で力強いコマンドです。
* امشِ！ （imshi！） - 「歩く！」を意味しますそして、少し力が少ないです。
* اترلني！ （itrukni！） - 「私を放っておいてください！」そして、誰かがあなたを悩ませたり悩ませたりしているときに使用されます。
* みな！ （ruh！） - 「GO！」を意味しますそして、誰かに去るように言うために使用されます。
* ا協！ （intiliq！） - 「去る！」を意味しますそして、より強調しています。
* إ惑星！ （Irhal！） - 「去る！」を意味しますそして、強力で正式なコマンドです。
また、手を振ったり、動きをしたりして、誰かや何かが去りたいことを示すような手のジェスチャーを使用することもできます。
「shoo」に適したアラビア語のフレーズを選択する最良の方法は、状況とあなたが取り組んでいる人や動物との関係に依存します。