誰かがロシア語で話しているのを聞いて、彼らは死んだと宣告された言葉を使った - 男はその意味が何であるかを知っているかどうか疑問に思っていますか？

あなたはおそらくロシア語の言葉 "or"（ded）を考えています 、これは英語の「死んだ」と同様に発音されます。しかし、それは「祖父」を意味します ロシア語で。

音は非常に似ているため、英語の話者がこの言葉を誤解することはよくある間違いです。

使用された文のように、より多くのコンテキストを思い出すことができれば、正確な意味を把握する方が簡単かもしれません。