1。 犬の品種として：
* 巴哥（bāgē）： これは、中国語の犬種としての「パグ」の最も一般的な翻訳と発音です。英語の単語「パグ」に由来し、一般的にマンダリンと広東語の両方で使用されています。
2。 英語の「パグ」として：
* 帕格（pàgě）： この発音は、中国語のピンインシステムを使用した英語の単語「パグ」のより文字通りの音訳です。犬の品種を参照するときは「巴哥」よりも一般的ではありませんが、単語の歴史を議論したり、他の英語の用語と比較するなど、特定のコンテキストで使用される場合があります。
3。 スラング用語として：
* 丑（chǒu）： これは文字通り「ugい」を意味し、品種の独特の外観のために「パグ」の俗語として使用されることがあります。ただし、この用語は広く受け入れられておらず、攻撃的または無礼と見なすことができます。
最終的に、中国語で「パグ」と発音する最良の方法は、文脈と望ましいニュアンスに依存します。 「巴哥」は、犬の品種を参照する際に最も安全で最も一般的なオプションです。