shlemiel 不器用、無能、または愚かな人を指すイディッシュ語です。しばしばユーモラスに使用されますが、迷惑や欲求不満を表現するためにも使用できます。
他にもいくつかの例があります。
*「あの shlemiel 新しいラップトップ全体にコーヒーをこぼした。」
*「彼はそのような shlemiel です ！彼は再び会議室に鍵を持ち込むのを忘れていました。」
*「私は shlemiel と結婚したとは信じられません ！」
「シュレミエル」という言葉は一部の人々によって攻撃的であると見なすことができるので、注意して使用してください。