その理由は次のとおりです。
* 手話は視覚的であり、文字通りではありません: SIGN言語は、話し言葉を「模倣する」だけではありません。彼らは独自の文法と構造を持っています。あごに触れると、コンテキスト、握手、その他の動きに応じて、さまざまな意味があります。
* 地域のバリエーション: 地域は地域や国によって大きく異なります。 アメリカ手話(ASL)のサインは、英国手話(BSL)で完全に異なる可能性があります。
可能な解釈(コンテキストに応じて):
* 思考/検討: いくつかの代表的な言語では、あごに触れることは思慮深さや熟考を示すかもしれません。
* 疑い/不確実性: いくつかの代表的な言語では、あごのタッチはためらうことや確実性の欠如を示すかもしれません。
* 特定の単語記号: 「決定」や「思考」など、特定の単語のサインの一部である可能性があります。
明確な答えを得るには
* 手話を指定します: 興味のある手話(ASL、BSLなど)を教えてください。
* より多くのコンテキストを提供する: このサインを見た状況を説明してください。
私に知らせてください、そして私は助けるために最善を尽くします!
