フォーマル:
* ṣéo mọ̀ヨルバ? (彼女はヨルバか?) - これは最も正式な尋ねる方法です。それは文字通り「あなたはヨルバを知っていますか?」に翻訳されます。しかし、話す能力について尋ねると理解されています。
非公式:
* o mọ̀ヨルバビ? (おお、ヨルバビ?) - これは、「このようなヨルバを知っていますか?」
さらに非公式:
* o gbọ́ヨルバ? (O Gbo Yoruba?) - これは尋ねる最もカジュアルな方法であり、文字通り「ヨルバを理解していますか?」に翻訳しています。
動詞「sọ」(話すために)を使用:
質問で動詞「sọ」(話すために)を使用することもできますが、それほど一般的ではありません。
* ṣéosọヨルバ? (彼女はヨルバ?) - 「ヨルバを話しますか?」
注: トーンとイントネーションは、あなたの質問がどのように正式または非公式に聞こえるかにも役割を果たします。
