1。義理の兄弟： これは、あなたの配偶者の兄弟を指す最も一般的な翻訳です。
2。義理の兄弟（結婚による）： この翻訳はより具体的であり、関係を血ではなく結婚を通して形成するものとして強調しています。
3。義理の姉妹： あまり一般的ではありませんが、「Cunado」を使用して、スペイン語を話す地域の一部の配偶者の姉妹を参照することもできます。この使用法は、義理の兄弟の意味よりも頻度が低くなります。
最も正確な翻訳を確保するには、元の文の「cunado」という単語のコンテキストを考慮することが重要です。