物理的説明:
* 幅または直径が少ない: 「紙はとても薄かった。」
* 少量の肉または脂肪を含む: 「彼女は薄くて繊細でした。」
* 厚くも密なものでもない: 「スープは薄すぎました。」
比ur的な意味:
* 実質的または重要ではありません: 「それは細い言い訳です。」
* 濃度または濃縮されていない: 「高地では空気が薄かった。」
* 詳細または内容の欠如: 「証拠は薄かった。」
* 弱いまたは薄っぺら: 「議論は薄かった。」
その他の意味:
* 何かを薄くするために: 「塗料を水で薄くします。」
* 何かの量を減らすため: 「牛の群れを薄くします。」
* 密度の低いものを作る: 「群衆を薄く。」
例:
* 物理: 「生地はとても薄かったので、私はそれを通して見ることができました。」
* 比ur的: 「彼は被写体を薄く把握していた。」
* その他: 「スープでソースを薄くします。」
「Thin」の特定の意味を理解するために、コンテキストに注意を払うことが重要です。
