意味が似ている可能性があり、あなたが考えているものである可能性のあるいくつかのイディオムは次のとおりです。
* 「卵は卵と同じくらい確かに」 - これはイディオムのより一般的なバージョンであり、死や税金のように絶対に確実なものを意味します。強調のための「卵」の繰り返しは確実性を強化します。
* 「確かに射撃として」 - このイディオムは、「卵が卵であるのと同じくらい確かに」と同様に、絶対的な確実性を強調しています。
これらのイディオムの起源は不明であり、時間とともに進化する可能性が高いことに注意することが重要です。
このイディオムを聞いた場所についてより多くのコンテキストを提供できる場合、正しいフレーズとその起源を判断する方が簡単かもしれません。