ドアフレームのほとんどの部分を説明するには、英語で次のいずれかを使用できます。
* ドアシル: これは、ドアフレームの下部の最も一般的な用語です。
* しきい値: これは、内部を出入り口の外側から分離する線を指します。
* ドアストップ: これは、ドアが揺れすぎないようにするのを防ぐ木片または金属です。
また、より具体的になり、次のような用語を使用することもできます。
* ボトムレール: これは、ドアフレームの底を形成する水平な木材です。
* ベースプレート: これは、床に座ってドアフレームをサポートする木片を指します。
最終的に、「ガダパ」の最高の英語翻訳は、特定のコンテキストとあなたが説明しようとしていることに依存します。
