それはヒンディー語での一般的な表現であり、次の感情を伝えます。
* 永遠の愛とコミットメント: それは、永遠に一緒にいるという約束を意味します。
* 無条件の愛と献身: 一時的な分離や課題を超越する深いつながりを示唆しています。
* 永続的な絆への憧れ: それは、時間と状況に耐える関係への欲求を反映しています。
ロマンチックな文脈では、それは生涯の関係への希望を表現することができます。また、友人、家族、さらには場所との強いつながりを表現するために、より広い意味で使用することもできます。
このフレーズは、「Kabhi Alvida Naa Kehna」(2006)というタイトルのボリウッド映画のリリース後、インドで人気を博しました。
