>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

英語では10本のクイダオとはどういう意味ですか?

「Ten Cuidao」は中国の用語であり、実際には2つの別々の言葉です。

* 十(shí): これは、中国語で「10」を意味します。

* cuidado(koo-ee-dah-oh): これは、「ケア」または「注意」のスペイン語です。

一緒に、「Ten Cuidao」には英語の直接翻訳はありませんが、次のように理解できます。

* 「ケアの10倍」 極度の注意の必要性を強調します。

* 「非常に注意してください」 または慎重になるという強い警告。

「Ten Cuidao」は英語の一般的なフレーズではないことに注意することが重要です。中国語とスペイン語の影響が混在するコンテキストで使用される可能性が高くなります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。