非公式:
* bardzo wadnezdjęcia! (bar-dzo wa-d-ne zdjen-tsia) - これはそれを言うのに最も一般的で自然な方法です。
* świetnezdjęcia! (shvyet-ne zdjen-tsia) - これは「素晴らしい写真」を意味します。
* fajnezdjęcia! (fa-y-ne zdjen-tsia) - これは「クールな写真」を意味します。
フォーマル:
* pięknezdjęcia! (pyen-kne zdjen-tsia) - これはよりフォーマルで、「美しい写真」を意味します。
* wspanialezdjęcia! (vspan-ya-le zdjen-tsia) - これは「素晴らしい写真」を意味し、非常にフォーマルです。
強調の追加:
次のような言葉を追加することで、感謝を強調することができます。
* naprawdę (Nap-ra-v-de) - 本当に
* bardzo (bar -dzo) - 非常に
* piękne (Pyen -Kne) - 美しい
例:
* "naprawdębardzopięknezdjęcia! 「(nap-ra-v-de bar-dzo pyen-kne zdjen-tsia) - 「本当にとても美しい写真!」
正しいフレーズの選択:
正しいフレーズを選択する最良の方法は、コンテキストとあなたが話している人との関係によって異なります。
適切なトーンとボディーランゲージを使用すると、あなたの賛辞がさらに誠実になります。
