* 誤解または誤ったフレーズ: それは別のことわざの歪んだバージョンかもしれません。
* 不完全なフレーズ: それはより大きな声明または引用の一部かもしれません。
* 特定のコンテキストで使用されるフレーズ: おそらく、それは特定の文化やコミュニティ内のことわざです。
このフレーズを聞いた場所についてより多くのコンテキストを提供できれば、その意味を理解する方が簡単です。
たとえば、あなたはそれを本、映画、または会話で聞いたことを見ましたか?コンテキストを知ることは、その特定の状況でフレーズが何を意味するかを理解するのに役立ちます。
