その理由は次のとおりです。
* scribe 「書くために」または「書く人」を意味します。
* 碑文 表面に書かれたり刻まれたりしたものを指します。
したがって、「碑文」は文字通り「書かれたもの」を意味します。