>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

Maktubとはどういう意味ですか?

「Maktub」は、文字通り「書かれている」に翻訳されるアラビア語です。 運命、運命、または必然性の感覚を表現するためによく使用されます

これがその意味と使用法の内訳です:

* 運命: Maktubは、イベントが事前に決められていることを意味し、私たちは私たちに運命づけられているものを受け入れることを意図しています。これは、多くの文化における「運命」の概念に似ています。

* 受け入れ: また、人生の課題と困難の受け入れ感を伝えることができます。何かが「maktub」である場合、それはそれが意図されていることを意味し、それと戦うことには意味がありません。

* 神秘主義: Maktubは多くの場合、Sufiの神秘主義に関連しており、神の意志と未来の知らない性質を意味します。

その使用の例:

*「私たちが会うのはマクタブでした。」これは、彼らの出会いが意図されていたことを示唆しています。

*「彼はため息をついて、それがマクタブだと知っていた。」これは、彼が困難な状況を受け入れ、それを彼の運命として認識していることを意味します。

*「心配しないでください、すべてが理由で起こります。それはmaktubです。」これは、すべてが所定の目的を持っているという信念を表しています。

次のことに注意することが重要です:

* MakTubの解釈は、コンテキストとそれを使用する人によって異なります。

*一部の人々はそれを運命の受動的な受け入れと見なすかもしれませんが、他の人々はそれを神の計画の強力な肯定と見なすかもしれません。

最終的に、「maktub」の意味は個人的な解釈に開かれており、人生の快適さ、受け入れ、または目的意識の源になる可能性があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。