共通:
* 新生児のキリンのような不器用な: これは古典的で広く理解されている比較です。
* 中国の店の雄牛のように不器用な: この直mileは、不器用さによって引き起こされる破壊の可能性を強調しています。
* 幼児のような不器用な: この比較は、幼い子供にしばしば関連する厄介さと調整の欠如を強調しています。
* 酔っぱらいのような不器用な: この直mileは、制御とバランスの欠如を強調しています。
もっとクリエイティブ:
* ローラースケートのペンギンのような不器用な: この直mileは、不器用さにコミカルな要素を追加します。
* ハリケーンのナマケモノのように不器用な: これは、コメディー効果の不器用さを誇張しています。
* 2つの左足があるバレリーナのように不器用: これは、予想される恵みと実際の不器用さとの間の不一致を強調しています。
* 歩くことを学ぶロボットのように不器用: この直mileは、調整されていないぎくしゃくした動きを強調しています。
使用するのに最適な直mileは、コンテキストと伝えたい誇張のレベルに依存します。
