このフレーズは、多くの困難に直面した後のヨブの生存を説明する聖書のヨブの本に由来します。元の文脈では、それは文字通り肌を意味するのではなく、むしろ敵の「歯」から救われる仕事を指します。
以下は、フレーズの使用方法の例をいくつか紹介します。
*「会社は経済の低迷をかろうじて生き延び、歯の皮膚に乗りました。」
*「彼女は歯の皮の上でマラソンを終えましたが、彼女はそれをしました！」
*「私たちは歯の皮膚でプロジェクトを完了させましたが、それを成し遂げました。」
注意することが重要です： このフレーズは通常、肯定的な意味で使用されます。つまり、困難にもかかわらず、たとえそれがわずかなマージンであっても、人またはグループは成功したことを意味します。