ただし、「雌雄同体」という用語は、特に人間に言及する場合、時代遅れであり、潜在的に攻撃的であると見なされることが多いことに注意することが重要です。
「Hermaphrodite」を使用する代わりに、次のような用語を使用する方が正確で敬意を表します。
* インターセックス： これは、性的特性にばらつきのある個人を含む広範な用語です。
* 性発達の違い（DSD）： これは、染色体、生殖腺、内部生殖器官、および/または外部性器の変動を指す医学用語です。
これらの用語を使用すると、「Hermaphrodite」の時代遅れで潜在的に有害な意味合いが回避されます。