>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

イディオム40のウィンクの起源は何ですか?

イディオム「40のウィンク」の起源は少し謎ですが、いくつかの一般的な理論があります。

1。 40:

* 聖書のつながり: 聖書では40の数が重要であり、多くの場合、テストまたは浄化の期間を表しています。 「40のウィンク」がこれを参照していると考える人もいれば、短い睡眠は休息と更新の時であることを示唆しています。

* 古代測定: 「40のウィンク」は、古い時間の単位から生まれた可能性があります。一部の文化では、「40」が特定の期間を意味するために使用されました。おそらく「ウィンク」でさえ、時間単位でもありました。

2。ウィンク:

* ブリンク: 「Wink」という言葉は、かつて「Blink」の同義語として使用されていました。これは、まぶたの急速な閉鎖と開口部です。これは、短い軽い睡眠の概念に結びついています。

* 眠気: 「ウィンク」という用語は、眠気やうなずきの状態を説明するためにも使用されていた可能性があります。

3。 「ウィンク」自体:

* 「ウィンク」自体: 「ウィンク」という言葉自体には、古い英語で登場する長い歴史があります。 「40のウィンク」とは、「ウィンク」という言葉が比fig的に使用されている、短い軽い睡眠の期間を指す可能性があります。

4。神話上の「40のウィンク」はです

* 民俗学: いくつかの理論は、「40のウインク」は、睡眠をもたらす神話上の存在または精神を指すことを示唆しています。しかし、この理論には具体的な証拠がありません。

最終的に、「40のウィンク」の正確な起源は不確実なままです。 上記の理論はもっともらしい説明を提供しますが、決定的に証明されたものはありません。イディオムは、これらの要因の組み合わせに根ざしている可能性が高く、今日で知っている一般的なフレーズになるために時間とともに進化しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。