* 地域のことわざ： 特定のフレーズは、特定の地理的領域に固有です。どこかで聞いた場合、それは地元の俗語かもしれません。
* 専門用語： ギャンブルやスポーツなど、特定の分野や趣味で使用できます。
* 誤解： おそらく、あなたが誤解しているのと同じようなフレーズがあったか、それが「スリーに近づいている」ように見えるように使用されていた。
私がよりよく理解するのを助けるために、提供してください：
* フレーズを聞いたコンテキスト。 どこで聞いたの？何が議論されていましたか？
* フレーズに関するさらなる情報。 それは真剣に使用されましたか、それとも冗談めかして使用されましたか？誰かがその意味を説明しましたか？
詳細については、フレーズの起源を把握できるかもしれません。