>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

Muna Vrathamは英語で何と呼ばれていますか?

「Mouna Vratham」の直接の英語翻訳はありません。それは特定のヒンドゥー教の慣行であり、文字通りそれを翻訳することは完全な意味を捉えません。

これが故障です:

* mouna: これは、英語の「沈黙」に変換されます。

* vratham: これは、英語で「誓い」または「速い」を意味します。

したがって、「Mouna Vratham」の適切な英語の説明は次のようなものです。

* 沈黙の誓い

* 沈黙速い

* 沈黙の速い

* 沈黙と断食の誓い

「Mouna Vratham」は単なる沈黙の誓い以上のものであることに注意することが重要です。それは特定の慣行と儀式を伴い、その目的は通常精神的または宗教的です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。