>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

ウェールズ語のディランという名前は何と言いますか?

ウェールズ語に「ディラン」の直接翻訳はありません。ただし、目的の意味と発音に応じて、いくつかのオプションがあります。

英語の発音に最も近い:

* dilwyn: これは、ディランに似たように聞こえる最も一般的なウェールズ語の名前です。それは人気のあるウェールズの名前であり、あなたがオリジナルに近いものが欲しいなら、良い選択です。

* dilan: これは英語名の近代的な適応であり、ウェールズのスペルを使用しながら発音を同様に保ちます。

異なる意味を持つ:

* dafydd: これは、「最愛の人」または「友人」を意味するウェールズの名前です。ディラン、特に最初の「D」音と音声の類似点を共有しています。

* dewi: この名前は、ウェールズの守護聖人セントデウィサント(セントデイビッド)に関連しており、「最愛の」または「神聖な」を意味します。 「ディラン」と同様の母音の音があります。

最終的に、ディランのウェールズ語の名前を選択する最良の方法は、意味、発音、そしてそれがあなたの耳にどのように聞こえるかを考慮することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。